Impressum· Kontakt· Schulporträt

Notre Voyage En France

Notre séjour a débuté le 30 Septembre 2007 devant l’école. 31 élèves et nos 3 profs Mme Vogler, Mme Thiele et M. Petzold ont attendu le car, dans lequel nous partions à 16.15 heures. Alors, nous voyagerons les prochaines 20 heures. La route nous a guidé à travers l’Allemagne, la Suisse et l’Italie, puis la « Corniche d’or », la rue au bord de la mer à la Côte d’Azur. Pour raccourcir le temps, nous avons regardé le film « 7 Zwerge – Männer allein im Wald »

Lundi à midi, nous sommes arrivés enfin au Cap Esterel, notre Résidence pour les prochains jours. Il faisait très chaud (25°C) et c’est pourquoi nous nous baignions dans la mer. C’était très reposant après 20 heures en car.

Après nous avons reçu nos clés pour nos chambres, nous avons fait les courses ou des autres choses, par exemple nous nous promenions dans la Résidence. Plusieurs élèves ont aussi essayé d’utiliser le français – ça n’était pas très facile pour chaque élève.

Mardi, nous avons visité Cannes et Fréjus avec l’Amphithéâtre. Parce qu’il a fait très chaud, nous sommes allés à la plage de Frèjus, où un quart d’élèves a joué au volley. Après une halte au « Géant Casino », où nous avons acheté des produits alimentaires et des souvenirs, nous sommes retournés à la Résidence.

Le jour d’après : A 8.30 heures tous les élèves ont attendu leurs profs ( !) devant le car pour aller à Grasse. Là, une femme très gentille nous a montré la production du célèbre parfum. Avec un flacon dans le sac, nous sommes allés au « Jardin exotique », où nous avons pris des photos des cactus et des autres plantes méditerranéennes. La halte d’après était à Monte Carlo, où nous sommes venus au Palais du Prince. Là nous pouvions regarder un échange de la garde suisse. Pour notre bon conduite à Nice, où nous sommes été après, nous pouvions nous endormir une heure plus tard – à 23 heures.

Le matin d’après, c’était le dernier en France pour nous: A 9.30 heures nous avons mis nos bagages dans le car. De 10 à 16 heures nous avons eu du temps libre – acheter des souvenirs et de la provision pour le retour, mais aussi vister les cafés à midi, c’était normale pour nous. A 16.15 heures tout le monde était dans le car et le retour a débuté. Après « Ice Age – 1 »,nous avons nous couché si bien que possible et nous n’avions rien vu d’Italie ou d’Autriche.

A 12 heures du 5 Octobre nous sommes arrivés à Dresde avec des bonnes expériences et des meilleurs photos. Merci à nos trois prof, qui l’ont tous organisé !!!

Kathleen Eiselt, Marie Luisa Otto
 
23.01.2017

conteuse Madame Bouin

Conteuse
Am 02. Dezember war die conteuse Madame Bouin aus Nizza zu Gast an unserem Gymnasium. Der Beruf der conteuse ist in Frankreich sehr viel stärker verbreitet als bei uns in Deutschland.
Mit kurzen Erzählungen und Anekdoten fesselte sie die Schüler der Jahrgangsstufen 7,8 und 9. Dabei ging sie hervorragend auf das entsprechende Sprachniveau der Schüler ein. Zum Schluss durften diese selbst aktiv werden und Rätsel lösen, die nicht nur ihre sprachlichen Kenntnisse auf die Probe stellten. Der Vormittag hat vor allem gezeigt, wie viel man doch schon in der Fremdsprache versteht, obwohl man sie noch gar nicht so lange lernt.
 
04.01.2013

Unsere Sprachreise nach Frankreich

Am Samstag, dem 13. Oktober, abends um 19 Uhr ging es dann endlich los – doch erst einmal 18 Stunden Busfahrt. Während der Fahrt haben wir alle zwei Stunden Pausen gemacht. In Freiburg, an der französischen Grenze, fand dann der Fahrerwechsel statt – es stiegen unser Busfahrer Micha und seine Frau ein, welche uns die ganze Zeit in Frankreich begleiteten.
 
13.10.2009

Schülertagebuch zur Frankreichreise

"Journal de bord
Schülertagebuch zur Frankreichreise nach Cap d'Agde der 9. Klasse im Oktober 2009 - französische, nichtkorrigierte Version. Übersetzung folgt in Bälde."
Anhang
Frankreichreise (329 KB)
 

Bundeswettbewerb Fremdsprachen

Hier finden Sie den Bundeswettbewerb Fremdsprachen. Mai 2005
mehr>>
 
Navigation